Руководство ПДД. Калифорния. Введение

Правила дорожного движения в Калифорнии

Ваши права во время принудительной остановки
Если сотрудник полиции просит у Вас разрешения что-то сделать, Вы имеете право сказать “нет”. Однако если Вы скажете “нет”, а сотрудник полиции скажет, что они все равно это сделают, Вы не имеете права вмешиваться в их действия. Например, сотрудник полиции может потребовать обыскать часть или весь Ваш автомобиль. Вы имеете право отвергнуть это требование, но сотрудник полиции может иметь законные полномочия обыскать Ваш автомобиль в любом случае при некоторых случаях. Если Вы не хотите, чтобы сотрудник tполиции обыскивал Ваш автомобиль, Вы должны четко сказать, что вы не даете свое согласие, но Вы не имеете права сопротивляться или препятствовать действиям сотрудника полиции, если они в любом случае обыскивают Ваш автомобиль.

Водитель остановленного автомобиля должен предъявить водительское удостоверение, свидетельство о страховании и регистрацию автомобиля, когда его останавливают правоохранительные органы. Если водитель не предъявит эти документы, сотрудники полиции могут провести ограниченный обыск. Сотрудник полиции также может требовать имена или идентификацию пассажиров. Пассажиры могут отвергнуть это требование, но при некоторых случаях пассажирам может потребоваться в любом случае идентифицировать себя. Если пассажиры не хотят предъявлять свои удостоверения личности, они должны четко заявить об этом. Пассажиры не должны препятствовать обязанностям сотрудника полиции во время остановки автомобиля, а если сотрудник полиции требует установления личности, пассажиры не должны препятствовать действиям сотрудника полиции. Во время остановки автомобиля сотрудник полиции на законных основаниях может потребовать от водителя и всех пассажиров выйти или остаться внутри автомобиля; если Вам говорят выйти из автомобиля или остаться внутри, Вы должны подчиниться.

В Калифорнии только сотрудники федеральных правоохранительных органов могут спросить Вас о Вашем иммиграционном статусе. Закон Калифорнии запрещает сотрудникам полиции штата и местных властей спрашивать водителей или пассажиров об их иммиграционном статусе. Если сотрудник правоохранительных органов Калифорнии спросит Вас о Вашем иммиграционном статусе, Вы можете отказаться отвечать.

В целом, первая поправка защищает право водителей и пассажиров записывать взаимоотношения с полицией в общественных местах. Если Вы записываете, Вы должны немедленно прояснить это. Вы не имеете права препятствовать законным обязанностям сотрудника полиции во время принудительной остановки, и Вы не должны проникать в скрытые области, чтобы достать записывающее устройство без разрешения сотрудника полиции. Если Ваша запись не мешает сотруднику полиции законно выполнять свою работу, сотрудник полиции не может конфисковать Ваше записывающее устройство, удалить запись или уничтожить устройство только потому, что Вы используете его для записи. В целом, Вы также имеете право отклонить требование на “разблокировку” сотового телефона или предоставить пароль к нему, хотя при некоторых случаях, например, если Вы находитесь на условно–досрочном освобождении, Вам, возможно, придется принять требование. Наконец, ни один государственный служащий не может отомстить Вам только за то, что Вы записали что-то публично.

Даже если Вы считаете, что Ваши права были нарушены, Вы не должны оказывать физическое сопротивление или прибегать к насилию в отношении сотрудника полиции. Если сотрудник полиции делает что-то, что, по Вашему мнению, нарушает Ваши права, Вы можете высказать свое возражение, но Вы не должны физически сопротивляться. Каждый имеет право быть в безопасности во время остановки автомобиля; Ваша безопасность и безопасность сотрудника полиции могут оказаться под угрозой, если ситуация обострится с физическим сопротивлением или насилием.

Все представители общества имеют право подать жалобу на любого сотрудника полиции или правоохранительного органа, и никакой государственный служащий не имеет права отомстить Вам за это. Вы можете подать жалобу в любое учреждение, где работает сотрудник полиции, будь то государственная исполнительная служба, отделение полиции или любое другое правоохранительное учреждение. Вы имеете право быть свободным от дискриминации по признаку Вашей фактической или предполагаемой расовой принадлежности, пола, цвета кожи, этнической принадлежности, национального происхождения, возраста, религии, гендерной принадлежности или формы самовыражения, сексуальной ориентации, умственной или физической неполноценности, состояния здоровья или гражданства. Вы также имеете другие права, гарантированные Конституциями Соединенных Штатов и Калифорнии, а также калифорнийскими и федеральными законами. Когда Вы подаете жалобу, агентство, нанимающее сотрудника, должно расследовать жалобу. Ссылки на контактную информацию правоохранительных органов Калифорнии можно найти по адресу: https://post.ca.gov/le-agencies.
 
ИНФОРМАЦИЯ О DMV
 
Часы работы отделений
Понедельник    08:00–17:00
Вторник    08:00–17:00
Среда    09:00–17:00
Четверг    08:00–17:00
Пятница    08:00–17:00
Суббота    Выходной
Воскресенье    Выходной
 
Некоторые региональные отделения могут работать дольше и быть открытыми по субботам; некоторые из них предлагают только услуги по выдаче водительских удостоверений и удостоверений личности или регистрации транспортных средств. Экзамены по практике вождения транспортного средства по субботам не проводятся. Чтобы узнать часы работы местного регионального отделения, а также адреса и перечень услуг региональных отделений, зайдите на сайт www.dmv.ca.gov или позвоните по номеру телефона 1-800-777-0133.

Зайдите на сайт www.dmv.ca.gov, чтобы:

• узнать адреса региональных отделений, часы работы, номера телефонов, подходящие формы оплаты и определить маршрут от вашего дома до отделения;
• записаться на прием в региональное отделение или на экзамен по вождению (за исключением экзамена для водителей коммерческого автотранспорта);
• заполнить бланк электронного заявления на выдачу водительского удостоверения и удостоверения личности (Electronic Driver License & Identification Card Application, eDL 44);
• изменить свой адрес в личном деле водителя в DMV;
• заказать индивидуальные номерные знаки;
• получить информацию о водительском удостоверении или удостоверении личности;
• получить информацию о регистрации сухопутного транспортного средства/судна;
• скачать бланки документов;
• просмотреть публикации — справочники, брошюры и примерные тесты;
• получить информацию для пожилых водителей;
• получить информацию для водителей-подростков;
• получить ссылки на веб-сайты других федеральных ведомств и ведомств штата;
• продлить водительское удостоверение или регистрацию транспортного средства.